Die Online-Videoplattform Youtube unterstützt seit kurzem auch sorbische Untertitel. Das sagte der Digital-Verantwortliche der Stiftung für das Sorbische Volk, Daniel Zoba, dem rbb. Seiner Aussage nach handelt es sich um einen großen Schritt für die digitale Präsenz der Minderheiten-Sprache.

Laut Zoba können nun neue Videos mit sorbischen Untertiteln hochgeladen werden - in Nieder- und Obersorbisch. Dass Youtube-Betreiber Google jetzt auch Sorbisch auf seiner Liste habe, sei eine Chance, um bei der Digitalisierung der Lausitzer Sprache weiterzukommen und neue Projekte anzugehen, zum Beispiel Spracherkennung mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz.

Dies seien Dinge, die für große Sprachen schon selbstverständlich seien, so Zoba. Bis jetzt werden nur wenige "kleine" Sprachen, wie Irisch oder Galizisch auf Youtube unterstützt.

Podcasts, Audio-, Video- und Textbeiträge: Das sorbische Programm des rbb finden Sie hier.

Sendung: Antenne Brandenburg, 16.03.25, 09:30 Uhr