Frühkritik | Uraufführung von "Bucket List" - Kunst tröstet

Bekannt wurde die Regisseurin Yael Ronen 2008 an der Schaubühne. Damals brachte sie Israelis, Palästinenser und Deutsche der dritten Generation nach dem Holocaust zusammen. Jetzt kehrt sie zurück – mit der ersten künstlerischen Antwort auf den 7.Oktober. Von Barbara Behrendt
Dass die bittere Realität an den Türen der Berliner Schaubühne nicht Halt macht, zeigt sich am Security-Aufgebot und den Einlassbestimmungen: Keine Taschen und keine Rucksäcke dürfen mit in den Saal gebracht werden, wenn die Premiere einer jüdischen, israelischen Regisseurin und eines ebensolchen Komponisten läuft.
Der Einbruch der Realität zeigt sich aber auch am Ende dieses Abends, der zu Recht mit Standing Ovations gefeiert wird. Der Komponist Shlomi Shaban gibt am Klavier mit dem ganzen Team eine herzergreifende Zugabe, die es nicht in die Inszenierung geschafft hat. Das Lied heißt: "Bucket List". Von der Idee der "Bucket List", den Dingen also, die man im Leben getan haben muss, ist allerdings nur noch der Titel des Musicals geblieben.
Die Proben starteten nach dem 7. Oktober – und alle Pläne, so scheint es, fielen wie ein Kartenhaus in sich zusammen.
Unter den Ruinen der einstigen Realität
Diese Inszenierung, man spürt es sofort, ist aus den Trümmern gebaut, in die der 7. Oktober, ein Samstag, die Realität zerlegt hat. Damien Rebgetz spricht es zu Beginn aus: "On Saturday morning I woke up under the ruins of my former reality. And although everything felt familiar it was clear that everything had changed, beyond all recognition." Am Samstagmorgen, sagt er, fand er sich unter den Ruinen seiner Realität wieder. Nichts war wiederzuerkennen.
Schon die ersten Bilder sind ein Verweis auf den Krieg und seine Opfer. Auf die rabenschwarze Bühne segeln schneeweiße Stoffe herab – Babystrampler, Mädchenkleider, Hochzeitsschleier. Die Schauspieler:innen, ganz in Schwarz, tragen sie wie Leichen in ihren Armen. Derweil stimmt Ruth Rosenfeld ein mehrdeutiges, elegisches Lied vom Kriegsspiel an.
"Zeitgeist" löscht jede Trauma-Erinnerung
Einen derart getragenen Ton hat man bei Shlomi Shaban und der Regisseurin Yael Ronen noch nie gehört. Bislang waren ihre gemeinsamen Arbeiten kluge, unterhaltsame, spritzige Debatten-Musicals ("Slippery Slope"). Dabei enthalten sich die beiden jedes konkreten Kommentars zum Nahost-Konflikt. Sondern erfinden stattdessen eine symbolische Science-Fiction-Geschichte, die an den Hollywood-Film "Vergiss mein nicht" mit Kate Winslet und Jim Carey denken lässt: Die Firma "Zeitgeist" hat eine Methode gefunden, um die Menschen von ihren Traumata zu befreien: Sie löscht die Erinnerungen, kollektive und individuelle. Gegenwart für immer. Und da spielt das Musical dann herrlich ironisch auf: So viele Kriege und Traumata gibt es auf der Welt, eine wahre Goldgrube!
Aber "Zeitgeist" steht natürlich nicht nur für eine Firma, sondern für die Zeit, in der wir leben. Und in der, so singen die vier Performer:innen, gibt es kein Dazwischen. Nur rechts und links. Das ist Ronens Gesellschaftskritik.
Die Musik: ein Ereignis!
Doch gezeigt wird keine bissige Gesellschaftssatire, sondern ein Abend über Trauer und Erinnerung. Nebenwirkung der Traumata-Löschung ist nämlich das unkontrollierte Herumschwirren von Erinnerungssplittern. Moritz Gottwald und Carolin Haupt singen sich durch ihr Leben als Paar, von der Hochzeit übers Fremdgehen bis zum Erinnerungsberg, der ihm nach ihrem Tod bleibt. Zuletzt gibt Damien Rebgetz das Lied über die Vorstellungskraft, die niemand löschen kann: Was wäre gewesen wenn?
Wie handwerklich perfekt die Songs in der Bandbreite von Jazz, Tango, Rock und Pop-Balladen arrangiert sind, wie genial das Ensemble singt und mit der dreiköpfigen Band zusammenklingt – das ist ein Ereignis.
Ratlosigkeit, Trauer – und Trost in der Theatergemeinschaft
Man könnte meckern, dass die Science-Fiction-Geschichte nicht recht trägt, dass manche Bilder allzu kitschig wirken. Aber das tritt zurück angesichts der so ehrlichen Ratlosigkeit von Shaban und Ronen beim Blick auf die Welt nach dem 7. Oktober.
Diese Ratlosigkeit, die Trauer, die Erinnerung an die Toten, auf allen Seiten – all das verbindet die Menschen auf der Bühne mit den Menschen im Publikum. Dem Schweigen in der Kulturszene nach dem 7. Oktober setzt dieser Abend die Kraft und den Trost der Kunst entgegen. In der Gemeinschaft des Theaters. Das berührt ungemein. Da können einem auch die Tränen kommen.
Sendung: rbb24 Inforadio, 11.12.2023, 6 Uhr
Nächster Artikel
Projekt in Pankow - Wie eine Genossenschaft erfolglos versucht, ein Azubi-Wohnheim zu bauen
Interview | Solidarisches Bauen - "Wir müssen Wohnungsbau wieder in unserer Gesellschaft verankern"
Ulli Zelle geht in Rente - "Abschied ist ein scharfes Schwert"
Parkgebühren erhöht - Anwohnerparken in Cottbus wird ab April knapp viermal so teurer wie bisher
Tarifstreit - Warnstreik bei der Berliner Müllabfuhr: Recyclinghöfe am Wochenende noch geschlossen
Landesparteitag - Brandenburger Grüne wählen neuen Vorstand
Regionalliga Nordost - Alushis Erfolgsplan für den strauchelnden BFC Dynamo
Corona-Kommission im Landtag - Lehren ziehen für die nächste Pandemie
Zuzahlungen für Rettungseinsätze - In Brandenburg die 112 zu wählen kann teuer werden
Streit um Krankschreibungen - Gewerkschaft wirft Tesla Einschüchterung von Arbeitnehmern vor
Tarifkonflikt mit Verdi - Nächster Warnstreik bei der BVG in der kommenden Woche
Nationaler Vorentscheid - Berlin will sich mit vier weiteren Bundesländern für Olympia bewerben
Interview | Bob Hanning - "Es tut weh, im grauen Shirt auf der Bank zu sitzen"
Bob-WM - Lisa Buckwitz zur Halbzeit beim Zweier-Bob auf Bronze-Kurs
Beschluss im Kreistag - Barnim prüft Arbeitspflicht für Bürgergeldempfänger und Asylbewerber
Westbrandenburg - Zwei Festnahmen bei Razzien wegen bewaffneten Drogenhandels
Umsturzpläne - Wohnung in Berlin wegen "Kaiserreichsgruppe" durchsucht
In eigener Sache - rbb-Programmdirektorin Günther und Chefredakteur Biesinger legen Ämter nieder
Dahme-Spreewald - Wie Eichwalde sein Trinkwasser wieder frei von Chemikalien bekommen will
Bundeswahlausschuss - Endgültiges Ergebnis der Bundestagswahl steht fest - BSW bleibt draußen
Berlin-Charlottenburg - Mutmaßlicher Mafia-Chef nach Mordauftrag in Untersuchungshaft
Bundesgerichtshof - Fall zum Haus in Rangsdorf wird teilweise neu aufgerollt - kein Zwangsabriss
Kommentar | BGH-Urteil zu Rangsdorfer Haus - Sieg ohne Triumph
Drohendes Szenario - Was ein Abstieg in die dritte Liga für Hertha BSC bedeuten würde
Fußball - Wieder hohe Pyro-Strafe für Union Berlin
Fußball-Bundesliga - Gegen Bayern München sind Baumgarts Assistenten gefordert
Berliner Landgericht - Lebenslange Haft für zwei Angeklagte wegen versuchten Raubmords
Tierseuche - Geflügelpestfall in Dahme-Spreewald festgestellt
Fußball - Formschwache Hertha zu Gast bei formschwankenden Braunschweigern
3. Fußball-Liga - Torjäger Thiele bleibt bei Energie Cottbus
Interview | Sebastian Polter - "Wenn Hertha die große individuelle Klasse auf den Platz bringt, ist es ein Top-Team"
Nach zehn Jahren Bauzeit - A100-Verlängerung bald fertig – aber wohin mit dem Verkehr?
Streit mit Krankenkassen - Menschen in der Uckermark sollen für Rettungswagen-Leerfahrten nicht zahlen
Nach Angriff - Bessere Beleuchtung und mehr Wachschutz für Flüchtlingsheim in Stahnsdorf geplant
Brandstiftung - Vier Tesla-Autos in Berlin angezündet
Astra Kulturhaus in Berlin - Dendemann kommt alle Jubeljahre wieder
Theater - Christoph Marthaler zurück an der Volksbühne: Von Originalen und Fakes
Tarifverhandlungen im Öffentlichen Dienst - Staus in Potsdam wegen erster Warnstreik-Demo
Oberhavel - Zehdenicker zur Stichwahl um Bürgermeisteramt aufgerufen
Rückkehr aus Venezuela - Jahrelang flüchtige Linksextremisten am BER festgenommen
Bundesverfassungsgericht - BSW-Anträge zu Neuauszählung der Bundestagswahl abgelehnt
Fehlerhafte Berechnung - Brandenburger Innenministerium zieht Kriminalitätsstatistik zurück
Jobcenter, Kita, Rentenversicherung - Beschäftigte im öffentlichen Dienst in Berlin und Brandenburg streiken
Basketball-Euroleague - Alba glänzt unter neuem Cheftrainer Calles und besiegt Baskonia
Handball-EM-Quali - DHB-Auswahl nur remis in Österreich - Hanning gewinnt mit Italien
Hönow (Märkisch-Oderland) - Anwohner wollten schnelles Internet und bekamen kaputte Laternen
Berlin-Mitte - Mutmaßliche Drogendealer mit mehr als 20 Kilo Ecstasy gefasst
Berlin-Neukölln - Schule will zum Fastenbrechen verpflichten - Bildungsverwaltung greift ein
Bis Ende März - Bundespolizei erlässt Waffenverbot an zahlreichen Berliner Bahnhöfen
Wildpark Schorfheide - Ausgebüxte Elchkuh Olga bleibt nach vermeintlicher Sichtung verschwunden
Prozess am Landgericht Berlin - Angeklagter gesteht Tötung von Frau und Töchtern
Unfall in Berlin-Charlottenburg - Taxifahrer kommt von Straße ab, rammt mehrere Autos und stirbt
Sondervermögen - Brandenburg hofft auf Geld für Kliniken und Bahnausbau