Berlin-Wedding - Petersallee heißt nun Anna-Mungunda-Allee und Maji-Maji-Allee

Fr 23.08.24 | 16:21 Uhr
  47
Berlin, Wedding, Afrikanisches Viertel, die Petersallee wurde 23.08.2024 umbenannt: ein Teil in Maji-Maji-Allee, der andere in Anna-Mungunda-Allee, Manga-Bell-Platz. (Quelle: imago images/Jürgen Ritter)
Audio: rbb24 Abendschau| 23.08.2024 | Jörn Kersten & Dilek Üşük | Bild: imago images/Jürgen Ritter

Im Afrikanischen Viertel in Berlin-Wedding ist am Freitag die Petersallee umbenannt worden. Sie heißt nun von der Müllerstraße bis zum Manga-Bell-Platz Anna-Mungunda-Allee. Auf dem Abschnitt vom Manga-Bell-Platz bis zur Windhuker Straße trägt sie den Namen Maji-Maji-Allee.

Der alte Straßenname habe viel zu lange an den Kolonialverbrecher Carl Peters erinnert, heißt es vom Verein "Decolonize Berlin". Peters war bekannt für Kolonialverbrechen in der ehemaligen deutschen Kolonie Deutsch-Ostafrika (heute: u.a. Tansania, Burundi, Ruanda).

Neue Namen ehren antikolonialen Widerstand

Die neuen Namen erinnern dagegen an Anna Mugunda, die in Namibia gegen die Apartheid kämpfte, und an den Schlachtruf der Widerstandsbewegung gegen die deutschen Kolonialtruppen in Tansania: "Maji-Maji".

Die Umbenennung wurde mit einem Fest auf dem Manga-Bell-Platz gefeiert werden. Das Bezirksamt Mitte hatte die Änderung schon 2018 beschlossen. Weil dagegen geklagt wurde, konnte der Schritt erst jetzt vollzogen werden. Dafür wurde der "Internationale Tag gegen die Sklaverei" gewählt.

Sendung: rbb24 Abendschau, 23.08.2024, 19:30 Uhr

 

Die Kommentarfunktion wurde am 23.08.2024 um 22:20 Uhr geschlossen. Die Kommentare dienen zum Austausch der Nutzerinnen und Nutzer und der Redaktion über die berichteten Themen. Wir schließen die Kommentarfunktion unter anderem, wenn die Zahl der Kommentare so groß ist, dass sie nicht mehr zeitnah moderiert werden können. Weiter schließen wir die Kommentarfunktion, wenn die Kommentare sich nicht mehr auf das Thema beziehen oder eine Vielzahl der Kommentare die Regeln unserer Kommentarrichtlinien verletzt.

47 Kommentare

Wir schließen die Kommentarfunktion, wenn die Zahl der Kommentare so groß ist, dass sie nicht mehr zeitnah moderiert werden können. Weiter schließen wir die Kommentarfunktion, wenn die Kommentare sich nicht mehr auf das Thema beziehen oder eine Vielzahl der Kommentare die Regeln unserer Kommentarrichtlinien verletzt. Bei älteren Beiträgen wird die Kommentarfunktion automatisch geschlossen.

  1. 47.

    Ich versteh die Aufgeregten nicht. Die sollten sich lieber über diesen Mörder aufregen, nach dem diese Straße so lange benannt wurde und über die, welche das ermöglichten. Ansonsten, ne feine Sache. Danke Politiker!

  2. 46.
    Antwort auf [Red] vom 23.08.2024 um 19:39

    Vielmehr Spaß muss es machen wenn man nach seiner Wohnanschrift gefragt wird und bei der Antwort Maji Maji jeder denkt "Man ist der besoffen".

  3. 45.
    Antwort auf [Ideologe] vom 23.08.2024 um 20:20

    Überhaupt nicht kompliziert wie ich bereits 19:58 erklärt habe. Sie betreiben hier billige Stimmungsmache.

  4. 44.
    Antwort auf [Sandmann] vom 23.08.2024 um 19:45

    >“ Gibt ja leider immer so Dinge, wo man angeben muss, wo man schon überall gewohnt hat.“
    Echt? Wo denn? Hat mich noch keiner gefragt. Auch beruflich bei Bewerbungen hat es bei mir nie ne Rolle gespielt.

  5. 43.
    Antwort auf [Zander] vom 23.08.2024 um 19:41

    Die komplizierten Lösungen sind die Besten, denn sie versteht, außer wenigen hochbegabten Auserwählten, kein Mensch. Das ist das schöne in diesem Land.

  7. 41.

    Bei Google-Maps (PC-Version) gibt es keine Petersallee mehr; nur Maji-Maji-Allee.
    Sie hat aber einen anderen Verlauf (keine gerade Linie) als auf der Grafik vom rbb (gerade Linie).

  8. 40.
    Antwort auf [Georg Truchseß von Waldburg] vom 23.08.2024 um 19:22

    Schlimm, oder? Und dann erklär mal, Du wärst nicht umgezogen, sondern es sei nur alles umbenannt worden…. Gibt ja leider immer so Dinge, wo man angeben muss, wo man schon überall gewohnt hat.

  9. 39.

    Haben wir keine größeren Probleme ? Okay, "Peters" umbenennen, aber "Maji Maji" ? Gäbe es da keine Berliner Alternativen ? Die armen Anwohner !

  10. 38.
    Antwort auf [Björn] vom 23.08.2024 um 19:28

    Frag ich mich auch. Ich tippe mal darauf, dass den meisten nicht mal klar war, wem die Straße gewidmet war. Und so wird das mit Maji Maji auch sein. Macht auch echt Spaß, wenn man seinen Straßennamen überall buchstabieren muss…

  11. 37.
    Antwort auf [rbb|24] vom 23.08.2024 um 19:18

    " Die Umwidmung von 1986 war, laut dem Berliner Senat, nicht rechtskräftig. " Wäre es dann nicht einfacher gewesen, diese Umbenennung jetzt rechtskräftig vorzunehmen? Wo war das Problem des Senats mit einem Widerstandskämpfer gegen die NS-Diktatur?

  12. 36.

    Haben die tatsächlich die Straße gesplittet, damit auch wirklich jeder eine neue Hausnummer bekommt?

  13. 35.
    Antwort auf [Tandor] vom 23.08.2024 um 18:35

    Danke für den Kommentar! Die Umwidmung von 1986 war, laut dem Berliner Senat, nicht rechtskräftig. Daher blieb die Petersallee offiziell nach dem Kolonialisten Carl Peters benannt.

  14. 34.
    Antwort auf [Erwin ] vom 23.08.2024 um 18:06

    Die Straße wurde zwischenzeitlich umgewidmet nach Hans Peters. Das hätte gereicht …

  15. 33.
    Antwort auf [Thomas] vom 23.08.2024 um 17:58

    Genau. Diese Sitte, Straßen nach Personen zu benennen ist mE überholt. Das hat immer etwas politisches und kann sich im laufe der Zeit überholen. Ich sag nur z.B. Günter Grass.

  16. 32.

    Die Straße wurde aber bereits in den 80ern umgewidmet.
    Sie hat also längst nicht mehr an den Kolonialisten Carl Peters erinnert sondern an einen NS-Wiederstandskämpfer Namens Peters.
    Das war nur einigen zu einfach. Aber verdammt nochmal warum muss man es den unnötig kompliziert machen wenn es auch einfach geht.

  17. 31.

    Sehr gut! An Hänge Peters sollte keine Straße mehr erinnern!

  18. 30.
    Antwort auf [Berliner] vom 23.08.2024 um 09:22

    Die Müllerstraße ist nach den etwa 25 Mühlen benannt, die hier Mitte des 19. Jahrhunderts standen. Also keine Gefahr für eine Umbenennung ;-)

  19. 29.
    Antwort auf [Hat das niemand bemerkt?] vom 23.08.2024 um 12:35

    Sie werden in ein paar Jahren genauso viele Leute finden die wissen was Maji Maji bedeutet wie jetzt wer Peters war.
    Mal schauen wann sich durchsetzt auf die Frage wo man wohnt … Maji Maji … Gesundheit zu antworten.
    Wissen sie was das schöne an Berlin und den Berlinern ist…. Es ging ihnen vor am Ar… vorbei wie die Straße heisst und in ein paar Tagen ist es mit dem neuen Namen genauso.

  20. 28.
    Antwort auf [Zimmermann ] vom 23.08.2024 um 09:44

    Man sollte aber Hindenburgdamm lassen, zum Gedenken an das abgestürzte Luftschiff mit vielen toten.

  21. 27.
    Antwort auf [Morena] vom 23.08.2024 um 12:10

    „ Warum nicht den Adolf-Hitler-Platz…. beim alten Namen belassen.“ Weil der Reichskanzlerplatz hieß. Und zwar 1x vor und 1x nach der Nazizeit. Der „neue“ Reichskanzlerplatz wurde dann umbenannt in Theodor-Heuss-Platz. Ihr Beispiel ist also deplatziert.





  22. 26.
    Antwort auf [Büttel] vom 23.08.2024 um 10:48

    Es ist nicht das Tilgen der eigenen Geschichte, es ist nur das Ende von dauerhaften Ehrungen für Verbrecher. Es ist genau das Gegenteil des Tilgens. Es ist das Anerkennen von Unrecht und Leid das anderen im Zuge deutscher Geschichte und in deutschem Namen zugefügt wurde.

  24. 24.
    Antwort auf [Trurl] vom 23.08.2024 um 14:16

    Ich denke mal darum, weil 99,8% zwar den Straßennamen kannten, aber doch nicht die Person dahinter, wie im übrigen bei fast jeder anderen Straße auch. Ich selbst musste auch erst googeln, aber wer macht das bitte wenn er ein Straßenschild sieht.

  25. 23.

    Es ist eine Schande, dass das erst jetzt passiert. Und jeder, der sich über die Umbenennung aufregt, sollte sich fragen, warum ihm so viel an einem Mann liegt, der schon zu Kaisers Zeiten "Hänge-Peters" genannt wurde.

  26. 22.
    Antwort auf [Kasch ] vom 23.08.2024 um 12:48

    Mein Gott - warum langweilen Sie mich so mit dem langweiligsten, ältesten, ödesten immer-wiederArguemnt für alle denkbaren Fälle?
    Es gibt übrigens auch wichtigeres, als Ihnen irgendeine Infrastruktur des Gemeinwesens zur Verfügung zu stellen.
    Kann man immer sagen. Immer. Immer. Zu allem.

  27. 21.

    Ich denke der Senat hat kein Geld. Unsere Strasse wurde nicht fertig gebaut, weil kein Geld da war. Und für neue Strassenamen ist wieder Geld da. Die hätten ja noch warten können. Da gibt es wichtigere Dinge zu erledigen . Zum Beispiel Schulen, Kitas usw.

  28. 20.
    Antwort auf [andreas...] vom 23.08.2024 um 11:41

    Steht doch oben im Text, Peters war ein Kolonialverbrecher, der steht tatsächlich nicht unter Denkmalschutz. Wer es bisher nicht wusste, kann es jetzt erlesen. Ihm wird moralische Verwerfung zugeordnet, ein Sadist wurde „Reichskommissar“.

    Kind eines evangelischen Pastors wurde in der NS-Zeit als geistiger Vater des Nationalsozialismus „wiederentdeckt“.
    Die Straßennamen wurden im Dritten Reich vergeben, in vielen Städten. Es wurde Zeit, dass das Schild verschwindet.

  29. 19.
    Antwort auf [Kopfschütteln ] vom 23.08.2024 um 10:59

    "Für mich bleibt das die Petersallee."

    ... könnte es auch wirklich bleiben. Es gibt hunderte mit dem Namen "Peters", die als Namensgeber deklariert werden können und politisch "unbelastet" sind.
    Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Peters

  30. 18.

    Ich freu mich. Schöne neue Namen im Afrikanischen Viertel.

  31. 17.
    Antwort auf [Kopfschütteln ] vom 23.08.2024 um 10:59

    Ja da haben Sie natürlich vollkommen, nach reiflicher Überlegung und unter Abwägung aller Argumente recht:
    Warum nicht den Adolf-Hitler-Platz, die Horst-Wessel-Strasse beim alten Namen belassen.

    Alles andere wäre ja nur Wasser auf die Mühlen der Rechten, der Nazis, der AfD. Weil wir ja auch allen Grund haben total defensiv gegenüber Rechten, Nazis und der AfD zu sein.
    Also ihr Gemüt, ihre Forderungen, ihre Erzählungen gleich erfüllen. Da hat man dann seine Ruhe. Sonst wird der Rechte noch böse. Und nimmt womöglich den Baseballschläger. Oder findet Gewalt überhaupt legitim. Nicht auszudenken.

    Wenn das für Sie die Petersallee bleibt, werden Sie in Zukunft vergeblich suchen und werden Sie vergeblich gesucht.
    Auch überhaupt gar kein Weltuntergang. Querulantentum wird's immer geben.

  32. 16.

    Schade das der Denkmalschutz nicht bei Straßennamen greift... :-D
    Ein umstrittenes Bauwerk wie die Garnisionskirche wird wieder aufgebaut aber ein Straßenname muss unbedingt weg.
    Wobei vermutlich nur eine Handvoll mit dem Namen Peters überhaupt irgendwas anfangen können.

  33. 15.

    Eigentlich ein Skandal, dass diese Straße überhaupt nach Hänge-Peters benannt wurde. Er wurde durch Bebels Initiative unehrenhaft aus dem Reichsdienst entlassen. Die Nazis feierten ihn danach als Prototyp des Herrenmenschen.

    Wieso wurde der Straßenname nicht längst geändert?

  35. 13.

    Merkwürdige Kommentare. Wer wird denn hier veralbert? Peters oder Anna Muhgunda oder Bürgeramt oder ...
    Ist doch ehrenswert, dass sich Personen in ihrer Freizeit mit Strassennamen beschäftigen.

  36. 12.

    Für mich bleibt das die Petersallee.
    Mittlerweile nervt es nur noch. Ich halte das alles für überflüssig. Und es ist nur Wasser auf die Mühlen der Rechten.
    Ohne Not wird der AfD das Leben leicht gemacht.

  37. 11.

    Diese Umbenennung ist notwendig und richtig! Es kann nicht sein, dass Kriegsverbrecher auch noch Ehrenplätze auf Straßennamen bekommen. Die Kritik an der Umbenennung erinnert doch stark an die Propaganda, die betrieben wurde, als SED- oder NSDAPnamen verbannt wurden.

  38. 10.

    Manch einer fragt sich ob das Tilgen der eigenen Geschichte der Nation nicht eher schadet. Andere wiederum wollen das Verhalten der mit Straßennamen geehrten im Nachgang durch Entfernen missbilligen. Fakt ist, das damals andere werte und Normen galten. Nicht jeder hat mit böswilliger Absicht den heutigen Wertmaßstäben abweichend gehandelt. In einer Demokratie entscheidet die von einer Mehrheit gewählten. Benennen würde ich heute auch keine Straße nach Menschen die aus heutiger Sicht verwerflich gehandelt haben. Aber die Straßen wurden in anderer Zeit benannt. Man sollte sich daran erinnern das die ganze Gesellschaft ein anderes Werteverständnis hat.

  39. 9.
    Antwort auf [Nemesis ] vom 23.08.2024 um 10:02

    >"Es gibt in Afrika auch Sprachen, welche sich über Klick-Laute verständigen. Das wäre mal eine erfrischende Neuerung im deutschen Strassennamengedöhns."
    Ist doch schon längst da. Es klickt doch schon an fast jeder Straßenecke, wo Ampeln stehen. ;-))

  40. 8.

    Na, da freuen sich aber bestimmt die Bürgerämter, dass sie endlich etwas zu tun bekommen.
    Und die Anwohner sind sicher auch ganz glücklich über das ganze Chaos, dass bezüglich Post usw auf sie zukommt. Einfach mal nachfragen in Friedrichshain, die haben damit Erfahrung -

  41. 7.

    Mich wundert die Namensgebung nicht. maji-maji ist völlig vegan.

  42. 6.

    Wird ja auch Zeit, daß das verdreckte Straßenschild endlich ausgewechselt wird.

  43. 5.

    Wir im Wedding lieben die Grünen aus dem Osten. Mitte und Wedding hat nie gepasst.

  44. 4.

    Es gibt in Afrika auch Sprachen, welche sich über Klick-Laute verständigen. Das wäre mal eine erfrischende Neuerung im deutschen Strassennamengedöhns. Man hat den Eindruck, als wolle man in Berlin tatsächlich weltoffen werden. Ein kleiner Lichtblick zu den anstehenden Wahlen im Umland.

  45. 3.

    Es freut mich, dass nach und nach die Ehrung von Menschen für die sich Deutschland eher schämen muss, beendet wird. Im Ostteil Berlins ging das, nach dem Ende der DDR, viel schneller. Das sollte, auch auf bedeutenden Straßen und Plätzen, konsequent fortgesetzt werden. Z.B. Hindenburgdamm.

  46. 2.

    Die hier angrenzende Müller Straße ist bestimmt nach dem allseits bekannten kolonialen Kongo-Müller benannt. Das hat wohl noch niemand bemerkt. Hier ist aber richtig Gefahr im Verzug. Sollte also schleunigst gehandelt werden.

  47. 1.

    Also Anna-Mugunda-Allee geht ja völlig in Ordnung. Aber Maji-Maji? Was heißt das überhaupt? Es erinnert mich an die Art, wie in Tirol "Maggi" ausgesprochen wird. Eine Freiheitskämpferin und eine Würztunke. Na ja, muss man nicht verstehen. War garantiert eine Kopfgeburt, keine freudige Suche.

Kommentartexte aufklappen

Nächster Artikel