Die Tage werden kürzer, der erste Spekulatius steht in Supermarktregalen. Doch der Herbst beginnt warm und sonnig und tastet sich an die Hitzerekorde der Vergangenheit ran.

Drei Tickets pro Bus am Tag - das lohnt den Aufwand für die Berliner Verkehrsbetriebe nicht. Die BVG verzichtet deshalb ab 1. September auf die Barzahlung in Bussen. Demnach haben fast alle Fahrgäste ohnehin bereits einen gültigen Fahrschein.

Viele Menschen ziehen und tanzen am Samstag mit der Techno-Parade "Zug der Liebe" durch das Berliner Zentrum. Ein Zeichen für Toleranz wolle man setzen - doch nicht alle dürfen Flagge zeigen.

Parität im Pandagehege: Nach Pit und Paule ist der jüngste Pandanachwuchs im Berliner Zoo rein weiblich ausgefallen. Noch ähneln die Jungtiere eher Meerschweinchen als Großbären. Doch langsam werden die typischen Flecken deutlich.

Zum Flughafen BER fahren vorübergehend keine S-Bahnen, in BVG-Bussen kann nur noch mit Karte bezahlt werden - und die letzte Frist zur Abrechnung der Corona-Hilfen läuft aus. Diese Veränderungen erwarten uns im September.

In mehreren Bundesländern enden mit dem August auch die Sommerferien - vermehrter Autoverkehr wird erwartet. Den Baustellen und stichprobenartige Grenzkontrollen bremsen. Zudem wird ein Teil der Berliner A100 gesperrt.

Über Sinn und Unsinn von Zonen, in denen Messer verboten sind, wurde in Berlin schon vor dem Attentat in Solingen diskutiert. Politiker sind sich uneins, ob damit Angriffe verhindert werden können. Ein Kriminalitätsforscher hat eine klare Meinung. Von Anna Bordel

Eine 36-Jährige ist in Berlin-Zehlendorf durch Messerstiche getötet worden, mutmaßlich von ihrem Ex-Mann. Gegen den 50-Jährigen wurde Haftbefehl erlassen. Laut Staatsanwaltschaft gab es wegen früherer Gewaltvorfälle ein Kontaktverbot.

Der Flugbetrieb auf dem BER wurde im November 2022 massiv gestört, weil Mitglieder der "Letzten Generation" auf das Gelände eingedrungen waren. Nun fordert die Flughafengesellschaft Schadenersatz von ihnen - rund 33.000 Euro.

Der Verkauf zweier Immobilien in einem Milieuschutzgebiet im Wedding verunsichert die Mietergemeinschaft und wirft Fragen auf. Warum nutzte der Bezirk sein Vorkaufsrecht nicht? Was hat der Investor vor, und werden die Mieter nun verdrängt? Von Yasser Speck

Gegen Islamismus hilft laut Experten vor allem Prävention. In der Region werden Vereine und Beratungsstellen gefördert, um die Radikalisierung von jungen Menschen zu vermeiden. Diese findet zunehmend auf Tiktok statt. Von Juan F. Álvarez Moreno

Zwölf Polizisten stehen im Verdacht, einen Kollegen, der einen anderen Kollegen bestohlen haben soll, geschützt zu haben. Der mutmaßliche Dieb und sein Opfer sollen in der Vergangenheit bereits gemeinsam kriminell geworden sein.

Der Spätsommer bietet noch ein paar Hitzetage auf: Am Mittwoch und Donnerstag sollen die Temperaturen auf über 30 Grad klettern. Nachts kühlt es sich Ende August aber schon deutlich ab.

Seit 2006 gibt es die Impfung gegen das humane Papillomavirus (HPV), sie soll vor allem vor Gebärmutterhalskrebs schützen. Nach neuen Zahlen der Krankenkasse Barmer geht die Impfquote allerdings stark zurück.

Sieht schon entspannt aus, wenn die Berliner Bademeister unterm Sonnenschirm sitzen. Ist es aber nicht: Sven Kraatz, der im Kombibad Gropiusstadt arbeitet, berichtet von herausfordernden Tagen.

Erst vor elf Tagen stellte sich heraus: Die Panda-Dame Meng Meng erwartet Nachwuchs. Am Donnerstag war er dann da. Die winzigen Panda-Zwillinge und ihre Mutter sind wohlauf - welches Geschlecht sie haben, lässt sich noch nicht sagen.